YANKEES 9, ANGELS 2
San Diego native Vidal Nuno invited 50 family members and friends to come to see him pitch against the Angels on Wednesday night. What they got to see was the 26-year-old left-hander pitch one of his best major-league games.
Nuno (1-0) pitched into the seventh inning and yielded just one run-on four hits and one walk and the Yankees took advantage of two errors to score five runs in the first inning as New York beat Los Angeles in a series in Anaheim, CA, for the first time since 2004.
Nuno, 26, entered the game with no record and 4.50 ERA in his three previous starts. But he held the Angels high-scoring offense to only one run that scored in the third inning after back-to-back singles by Howie Kendrick and C.J. Cron and a RBI fielder’s choice grounder off the bat of Erick Aybar.
The Yankees, meanwhile, got an early break off left-hander Hector Santiago (0-6) after Jacoby Ellsbury led off the game with a single when right-fielder Collin Cowgill ran into center-fielder Mike Trout just as he was about to catch a routine fly ball off the bat of Derek Jeter for an error on Cowgill that left Ellsbury at third and Jeter at first.
Santiago then walked Carlos Beltran and Mark Teixeira made the Angels pay for the error by delivering a two-run double down the left-field line.
One out later, Yangervis Solarte lofted a sacrifice fly to score Beltran and Brett Gardner followed with an infield single in which Santiago hit Gardner with the ball and it rolled down the right-field line to allow Teixeira to score.
Jeter, who was honored before the game and presented with pinstriped paddle board by the Angels, commemorated his final regular-season game at Angel Stadium with his first home run of the season with two out in the second inning to make it 6-0. Many of the announced crowd of 44,083 gave the Yankee captain a standing ovation as he crossed the plate.
The Yankees chased Santiago in the third inning and he was charged with six runs (only two of them earned) on five hits and three walks in 2 1/3 innings. In his two starts against the Yankees this season Santiago was 0-2 with a 8.10 ERA.
In contrast, Nuno ended up giving up a two-out single to Grant Green in the third inning that advanced Aybar to third and he walked John McDonald to load the bases. But he escaped the bases-loaded jam by retiring Cowgill on a foul popup to Teixeira.
He then retired 12 consecutive batters over the next four innings until Cron led off the seventh inning with a double. After retiring Aybar on a flyout to deep left, he was removed in favor of right-hander Dellin Betances, who gave up a RBI single to Cron in the eighth inning.
But, by that time, the Yankees had padded their lead to 9-1 by scoring three runs off left-hander Nick Maronde and right-hander Cory Rasmus, keyed by a two-run double by John Ryan Murphy and a sacrifice fly by Beltran.
With the victory the Yankees improved their season record to 18-15 and they remain tied with the Baltimore Orioles in first place in the American League East. The Angels dropped to 16-17.
- After Alfredo Aceves pitched 5 1/3 scoreless innings in relief of CC Sabathia on Sunday it was generally assumed that if Nuno did not pitch well in his outing on Wednesday that Aceves could take the No. 5 spot in the rotation. For now, it appears that Nuno will remain in the rotation because he is 1-0 with a 3.54 ERA. Aceves might be better served by replacing Sabathia and his 5.75 ERA but that is never going to happen.
- Jeter entered the game with a .332 career average at Angel Stadium, the third highest among players with 500 or more at-bats. With his 2-for-5 night Jeter ended the three-game series 5-for-11 (.455), which has raised his season average to .262.
- The decision to call up Murphy to replace the injured Francisco Cervelli was a stroke of genius. The 22-year-old former second-round draft pick is hitting .348 with a home run and five RBIs. In addition, his home run and five RBIs have all come against the Angels. Murphy homered and drove in three runs in a game against the Angels at Yankee Stadium on April 26.
- The Yankees collected 12 hits on Wednesday and the only starter who did not produce one was designated hitter Alfonso Soriano, who ended up 0-for-5 with three strikeouts. Soriano has always been a very streaky hitter but he looks terrible at the plate lately. In his past five games he is 2-for-18 (.111). Perhaps he needs a day or two off.
- Even in a victory the Yankees can manage to screw up a bases-loaded, no-out situation. In the fourth inning Murphy singled, Ellsbury doubled and Jeter reached on an infield single to load the bases. But, Beltran hit a grounder to Albert Pujols and Pujols cut down Murphy at the plate. Then Teixeira hit into an inning-ending double play. The Yankees hit into five double plays in the series.
The Yankees have Thursday off before opening a three-game weekend series against the Brewers in Milwaukee starting on Friday.
Right-hander Masahiro Tanaka (4-0, 2.53 ERA) will pitch for the Yankees. Tanaka gave up three early runs to the Tampa Bay Rays on Saturday but ended up with a 9-3 victory. Tanaka has 51 strikeouts in 42 2/3 innings this season.
The Brewers will counter with right-hander Yovani Gallardo (2-1, 2.47 ERA). Gallardo was charged with four runs on nine hits and a walk while striking out one in a loss to the Cincinnati Reds on Saturday.
Game-time will be 8:10 p.m. EDT and the game will be broadcast by MY9.