YANKEES 7, WHITE SOX 1
For the paid sellout crowd of 39,142 at U.S. Cellular Field on Sunday they witnessed the last of one great era and the precipice of a new one wearing Yankee gray.
Those who came to pay tribute to Derek Jeter in his final game in Chicago witnessed him contribute four hits, including a rare triple, and two RBIs and those who came to see rookie sensation Masahiro Tanaka saw him pitch one-run ball for 6 2/3 innings against the White Sox.
So the bridge from the past to the future was featured prominently as Jeter and Tanaka helped lead New York to a four-game series split with Chicago.
Jeter thanked the fans for their cheers and their tributes by posting his first four-hit game since Aug. 20, 2012. He also topped it off by hitting his first triple since the 2011 season as part of a seven-run, 10-attack that was the undoing of right-hander Andre Rienzo (4-1) and the two relievers that followed him.
Meanwhile, Tanaka (6-1) bounced back from his first loss in the major leagues on Tuesday to the Chicago Cubs to hold the Chisox to one run on five hits and two walks while he struck out six before he tired in the seventh inning. The 25-year-old right-hander has now posted quality starts in all 10 of his starts this season.
The Yankees made it easier for him by jumping on Rienzo for four runs in the second inning.
Yangervis Solarte started the frame by shooting a bad-hop grounder past second baseman Gordon Beckham into right for a single. One out later, Ichiro Suzuki singled up the middle and Brian Roberts loaded the bases by drawing a walk.
Brett Gardner then stroked a two-run single and, after a throwing error on Rienzo that allowed Roberts and Gardner to move up a base, Jeter rapped out an RBI single. Jacoby Ellsbury capped the rally with a sacrifice fly that scored Gardner.
The Yankees added a run in the fourth when Jeter hit a two-out triple into center and he scored when Rienzo uncorked a wild pitch.
Rienzo was touched for five runs on seven hits and two walks while he struck out seven batters in five innings.
Jeter came through again for the Yankees in the sixth off right-hander Javy Guerra when Alfonso Soriano led off the inning with a double and Jeter ripped a two-out single up the middle into center to score Soriano.
The White Sox scored their only run of the day in the bottom of the sixth off Tanaka when Tyler Flowers laced a leadoff double over the head of Gardner in left. Later in the inning, Conor Gillaspie slapped a two-out bloop single that scored Flowers to spoil the shutout bid.
Roberts capped the scoring with one out in the eighth inning off White Sox right-hander Scott Carroll by blasting his second home run of the season into the bleachers in right-center.
So after the Yankees lost 10 straight game at U.S. Cellular Field in a streak that began in 2012, the Yankees were able to recover to win the final two games of the four-game set for a split.
With the victory the Yankees boosted their season ledger to 26-23. They remain in second place in the American League East, two games behind the first-place Toronto Blue Jays. The White Sox fell to 25-27.
- After going 0-for-5 on Saturday, Jeter bounced back in a big way in his final game at U.S. Cellular Field. His 4-for-5 game raised his season average from .259 to .275. There is no doubt that Jeter is not the player he once was. But it is nice to know that the Yankee captain is still capable of games like this every so often in his final season.
- After getting knocked around for four runs (three earned) on eight hits against the Cubs, Tanaka told reporters he would make the necessary adjustments in his next start. The reporters then asked him how he would do it and he replied by saying, “Watch me.” It appears he made those adjustments because there were only two really hard hit balls off him on Sunday. He did appear to tire in the seventh inning, when he issued his only two walks to Adam Dunn and Alejandro De Aza. But he lowered his ERA to 2.29. He is amazing.
- Along with Jeter, the only other Yankee starter to have a multiple-hit game was Soriano, who posted a pair of doubles. Soriano needed a good showing because from May 18 through May 22, Soriano was 0-for-13 with seven strikeouts. Since getting a pinch-hit single against the White Sox on Friday, Soriano is 4-for-9 (.444). He was dropped in the batting order on Sunday to the seventh spot behind the rookie Solarte.
- Mark Teixeira (batting fourth) and Brian McCann (batting fifth) combined to go 0-for-8 in the game with four strikeouts and they stranded three runners apiece. The fact that the Yankees scored seven runs in the game without a significant contribution from two of their three top run producers is saying a lot. Both Teixeira and McCann need to step up their games in the absence of outfielder Carlos Beltran.
The White Sox paid tribute to Jeter in a 30-minute pre-game ceremony and awarded him a plague bearing soil from shortstop at U.S. Cellular Field collected three days ago to honor all the shortstops who played there and all of those happen to be in the Hall in Fame. Jeter’s name was on the large plaque along with the names of Luke Appling, Pee Wee Reese, Luis Aparacio, Cal Ripken Jr., Lou Boudreau, Ozzie Smith, Barry Larkin, Robin Yount, Omar Vizquel and Phil Rizzuto. The White Sox also chipped in with a check for $5,000 for Jeter’s Turn 2 Foundation. . . . Right-hander Michael Pineda reported no issues on Sunday after throwing 28 pitches in live batting practice on Saturday. Pineda, who has been on the 15-day disabled list since May 4 with a strained muscle in his upper right shoulder, is next scheduled to pitch in s simulated game on Tuesday. He hopes to be able to return to the Yankees in early June.
The Yankees will travel to Busch Stadium for a Memorial Day matchup to begin a three-game series against the St. Louis Cardinals.
Rookie right-hander Chase Whitley (0-0, 1.00 ERA) will make his third start for the Yankees. Whitley held the Cubs to one run on six hits and a walk while he fanned three in 4 1/3 innings of a game the Yankees rallied to win 4-2 in 13 innings on Wednesday.
The Cardinals will send to the mound right-hander Michael Wacha (3-3, 2.54 ERA). Wacha was cruising having shut out the Arizona Diamondbacks on two hits and three walks in six innings. But he settled for a no-decision when he was forced to leave the game after taking a batted ball off his right elbow. The injury was not serious and he was cleared to start on Monday.
Game-time will be 4:15 p.m. EDT and the game will be broadcast nationally by ESPN and locally by the YES Network.